13. Sonntag C

13. Sonntag im Jahreskreis C

Sonntag, 30. Juni 2019

1. Elija beruft Elischa – (1 Kön 19,15b.19-21)
2. Zur Freiheit berufen – einander in Liebe zu dienen – (Gal 5,1.13-18)
3. Entschiedenheit – in der Nachfolge Jesu – (Lk 9,51-62)

Liturgische Texte zum 13. Sonntag (C)

Eröffnungsvers (Ps 47,2)
„Ihr Völker alle, klatscht in die Hände,
jauchzt Gott zu mit lautem Jubel.“

Tagesgebet
Gott, unser Vater,
du hast uns in der Taufe
zu Kindern des Lichtes gemacht.
Lass nicht zu,
dass die Finsternis des Irrtums
über uns Macht gewinnt,
sondern hilf uns,
im Licht deiner Wahrheit zu bleiben.
Darum bitten wir durch Jesus Christus…

1. Lesung: aus dem 1. Buch der Könige (1 Kön 19,15b.19-21)
„Elischa stand auf und folgte Elija

Antwortpsalm: Ps 16,1-2.5.7-8.9.11

2. Lesung: aus dem Brief des Apostels Paulus an die Gemienden in Galatien Gal 5,1.13-18„Ihr seid zur Freiheit berufen“

Ruf vor dem Evangelium (1 Sam 3,9; Joh 6,68c)
Halleluja. Halleluja.
Rede, HERR, dein Diener hört.
Du hast Worte des ewigen Lebens.
Halleluja!

Evangelium nach Lukas (Lk 9,51-62)
„Er entschloss sich, nach Jerusalem zu gehen. –
Ich will dir folgen, wohin du auch gehst“ 

* * *

Pfeil-oben zum Seitenanfang

Übersetzung Ehlert:

Arbeits-Übersetzung zu Lk 9,51-62

Mit Jesus auf dem Weg…

51 Es geschah aber in dem zusammen-erfüllt-werden der Tage des Hinaufnehmens von ihm und er selbst (= Jesus)das Angesicht festigte er – hineinzugehen nach Jerusalem.

52 Und er sandte ab Boten vor seinem Angesicht her. Und gehend kamen sie hinein in (ein) Dorf der Samariter, um ihm (ein Nachtlager) zu bereiten.

53 Und nicht empfingen sie ihn, da sein Angesicht hin nach Jerusalem gehend war.

54 Aber (dies) sehend sagten die Lernenden/ = Jünger Jakobus und Johannes:

Herr, willst du, (so) sagen wir, (dass) Feuer von dem Himmel herabfährt und sie verzehrt? [wie auch Elija es machte]*

* Doch Elija antwortete dem Hauptmann der Fünfzig: Wenn ich ein Mann Gottes bin, so falle Feuer vom Himmel und verzehre dich und deine Fünfzig. Sogleich fiel Feuer vom Himmel und verzehrte ihn und seine Leute. (2 Kön 1,10 u. 12)

55 Aber sich umwendend verwarnte er sie.

[„Ihr wisst nicht, was für ein Geist aus euch spricht. Der Menschensohn ist nicht gekommen, um Menschen zu vernichten, sondern um sie zu retten.“]

56 Und sie gingen in (ein) anderweitiges Dorf.

57 Und während sie des Weges wanderten, sprach einer zu ihm: „Ich will dir folgen, wohin du auch gehst.“
58 Jesus aber sprach zu ihm: „Die Füchse haben Höhlen und die Vögel des Himmels Nester, der Menschensohn aber hat nichts, wo er den Kopf hinbetten könnte.“

59 Zu einem anderen sprach ER: „Folge mir!“
Der aber sprach: „Herr, erlaube mir, dass ich zuerst weggehe, meinen Vater zu begraben.“
60 Doch ER sprach zu ihm: „Den Toten überlass es, ihre Toten zu begraben. Du aber geh weg – künde das Königtum Gottes an.“

61 Noch ein anderer sprach: „Ich will dir folgen, Herr! Doch erst erlaube mir, dass ich mich von denen zu Hause verabschiede.“
62 Jesus aber sprach zu ihm: „Keiner, der die Hand an den Pflug gelegt hat und rückwärts blickt, ist tauglich für das Königtum Gottes.“

(Lk 9,51-62)

* * *

Pfeil-oben zum Seitenanfang

Bild zur Meditation

Du!

Lk-9-51-62

Mit Jesus auf dem Weg – G. M. Ehlert

* * *

Pfeil-oben zum Seitenanfang

Impulse

Nachfolge – mit Konsequenzen

Was nicht Was bedeutet das stattdessen
1) Keine Bleibe 1) Be-weg-lichkeit Bindung an Jesus, nicht an ein Ziel Ungesichertheit
2) Kein Aufschub,
keine „alten“ Normen
und Pietät und Pflichten
2) Entschiedenheit, absolute Priorität Kompromisslosigkeit Radikalität → Loslassen Bündelung von Kräften und Interessen Sendung, Endgültigkeit Freiheit von alten Bindungen/Gesetzen,
3) Kein Rückblick 3) Ausrichtung auf Zukunft hin bedingungslos und absolut ohne sich zurückzuwenden

Unterwegssein mit der Verheißung Jesu: „Wer mir nach-folgt, wird nicht in der Finsternis umhergehen, sondern wird das Licht des Lebens haben.“ (Joh 8,12)

* * *

Pfeil-oben zum Seitenanfang

Links:
–> zur 1. Lesung: 1 Kön 19,16b.19-21 Elija beruft Elischa
–> zum Antwortpsalm: Psalm 16: Vom wahren Lebensglück – und wie ich es erlange
–> zur 2. Lesung:
–> zum Evangelium:

–> zu den Liturgischen Texten: siehe Schott: 13. Sonntag i.J.C

Herz-Jesu-Fest = Freitag, 28. Juni 2019

Hochfest Peter und Paul = Samstag, 29. Juni 2019

* * *

Pfeil-oben zum Seitenanfang

___________________________________

Gedanken – Meditationen – Einblicke

Georg Michael Ehlert

(c) G. M. Ehlert

.

Stand: 24. Juni 2019

Die Kommentarfunktion ist geschlossen.